1) высаживать в грунт, пересаживать, пикировать (растения)
plant: 1) растение Ex: garden plants садовые растения Ex: herbaceous plant травянистое растение Ex: pot plant горшечное растение Ex: hothouse (warmhouse) plant тепличное растение Ex: wild plant дикорастуще
out: 1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
out-plant system: децентрализованная система (передачи данных, обработки данных)
a plant: a- plantатомная электростанция, АЭСA- plantатомная электростанция, АЭС
be out: 1) не быть дома, на месте; отсутствовать Ex: when I phoned they told me the boss was out когда я позвонил, мне ответили, что хозяина нет Ex: I was out at the pictures меня не было дома, я ходил в ки
be out for: стремиться получить Jane was always out for a good time. ≈ Джейн всегдахотела хорошо провести время.
be out in: делать ошибки в чем-л. I think that the directors were out in theirjudgment. ≈ Думаю, что директора приняли неправильное решение. I was outin my calculations. ≈ Я ошибся в своих расчетах.
be out of: 1) заканчиваться (о запасах) I'm sorry, we're out of coffee. ≈ извините,но у закончился кофе. Have you any suggestions to make? I'm out ofideas. ≈ У Вас есть еще какие-нибудь предложения? Мне больше
be out of it: 1) не участвовать в чем-л.; не быть допущенным к чему-л. 2) избавитьсяот чего-л. 3) быть неправильно информированным
be out to: всеми силами стремиться к чему-л. She is out for compliments. ≈ Онанапрашивается на комплименты. собиратьсяb
be out with: быть с кем-л. в ссоре, не в ладах быть в ссоре с чем-либо
Примеры
The potatoes were planted out and harvested in September of the same year. Картофель был высажен в грунт и в сентябре того же года убран.
By 1997, ICE had grown about 7 million trees, of which approximately 5 million had actually been planted out. К 1997 году ИСЕ вырастил порядка 7 миллионов деревьев, из которых около 5 миллионов были посажены.
The action name refers to the container that recreates the environmental conditions for breeding animals and plants, out of which it is possible to observe the behavior of living beings inside. Название действия относится к контейнеру, который воссоздает условия окружающей среды для разведения животных и растений, из которых можно наблюдать за поведением живых существ внутри.
Мобильная